Si u ngrit Roma për të dominuar kaq shumë botën e lashtë? Në brigjet e Siçilisë, hetuesit zbulojnë gjurmë të një beteje të rëndësishme detare. Duke përdorur zhytës, një robot nënujor dhe një vinç, ata nxjerrin në sipërfaqe një relike të humbur prej kohësh të një anijeje luftarake. Në Terracina, në jug të Romës, një ekip arkeologësh gërmon brenda një tempulli të lashtë në majë të malit, dhe në Kartagjenë, Tunizi, të dhënat zbulojnë se si një rivalitet vdekjeprurës e anoi peshoren e pushtetit në favor të Romës.