Ekipi i Sektorit Omega bashkëpunon me Arnie dhe Sharon, dy operativë të pensionuar të Omega-s, për të gjetur një vrasës misterioz i cili vrau anëtarë të ish-ekipit të tyre. Gjatë misionit, Arnie dhe Sharon i japin Harry-t dhe Helen një pamje të frikshme se çfarë mund t'i bëjë një karrierë në Omega një marrëdhënieje romantike.