Pasi një baba dhe një vajzë rrëmbehen në Ditën e Falënderimeve, ekipi zbulon një situatë pengjesh që përfshin ndihmësit e policisë. Kur personat e armatosur ofrojnë një shkëmbim për pengjet, Simone dërgohet në fshehtësi nga Garza, dhe Lopez mbërrin për të ndihmuar në shpëtimin e Wesley. Ndërkohë, Laura dhe Brendon kërkojnë një kamera dadoje që mund të zbulojë identitetin e rrëmbyesit.