Ndërsa fillojnë të grinden mes tyre, mama qetësohet dhe e merr veten lehtë. 394. Familja është në mes të një loje scrabble kur Ellen ndalet me një dhuratë për mamin dhe për të kërkuar falje edhe një herë që nuk mori pjesë në funeralin e tezes së saj Fran. Mamaja refuzon ta falë dhe e nxjerr jashtë. Më vonë, Naomi hyn dhe thotë se ka dëgjuar që Ellen ishte në spital për t'u operuar. Me këtë, mamaja i tërheq pjesën tjetër të familjes në spital për ta vizituar. Vizita shpejt bëhet shumë e pakëndshme për Ellen, ndërsa mamaja fillon t'i bërtasë familjes për njërin dhe tjetrin. Duke mos e duruar më, Ellen thërret infermieren dhe i urdhëron të nxjerrë familjen jashtë dhe të vendosë një roje të armatosur në derë. Mamaja më në fund i dërgon të gjithë në shtëpi, por futet fshehurazi brenda dhe qëndron me Ellen gjatë gjithë natës. Mamaja dhe Ellen shpejt e falin njëra-tjetrën për të gjitha vitet e grindjeve dhe Ellen më në fund i zbulon mamit pse është ajo në spital në radhë të parë, ajo po bën një ndërhyrje kirurgjikale.