Kur fëmijët Rocket hasin disa persona me aftësi të kufizuara në snowboarding, Reggie intrigohet nga njëra prej vajzave që ka një këmbë metalike, por ende mund të thyhet në këtë sport. A do ta vërë Reggie këmbën në gojë duke u përpjekur ta trajtojë shoqen e saj të re ndryshe, apo do të mësojë se thjesht dëshiron të trajtohet njësoj si të gjithë të tjerët?