Reese vazhdon të jetë një ushtar i shkëlqyer në ushtri derisa e gjen veten në një situatë ku rreshteri i tij nuk mund ta ndihmojë. Por pasi e krahason kapjen me burgosjen, ai ndërmerr veprime dhe e çon ekipin e tij drejt fitores. Por të qenit një ushtar kaq i suksesshëm ka edhe pjesët e veta të këqija, ndërsa Reese përgatitet të hidhet nga aeroplani - direkt në Afganistan. Malcolm është i zënë me punë, si dhe përpiqet të vërtetojë pafajësinë e Hal. Por të qenit i mirë me numrat ndihmon pasi Malcolm vëren se të gjitha datat e dhëna të ndjekjeve penale janë të premteve - të cilat Hal nuk i ka trajtuar për më shumë se 15 vjet. Dhe me zhdukjen e Reese dhe çështjen e Hal, Lois bie gjithnjë e më thellë në çmenduri.