Francisi duhet të qëndrojë disa ditë në një burg të vogël qarku dhe e shijon atë më shumë sesa priste. Malcolmi e gjen veten me një të dashur, gjë që i shton ankthit të tij të zakonshëm shoqëror. Dewey miqësohet me një fëmijë të ri në zonë, duke ndihmuar nënën e fëmijës të kompozojë festën e ëndrrave të ditëlindjes së Dewey-t për mikun e tij të ri.