Ndërsa udhëtojnë për në punë, djemtë vendosin të luajnë hookey dhe të shkojnë në stadium. Ata lajmërohen tek shefat e tyre për sëmundje dhe Barney urdhërohet menjëherë të paraqitet tek infermierja e kompanisë për një kontroll. Fred më pas sajon një dredhi të hollësishme që e nxjerr Barneyn nga puna - dhe e çon në spital.