Luani-O dhe Thundercat e tjera mbërrijnë dhe shpëtojnë Lynx-o dhe Thundercat nga Syri i Kuq dhe Tug Mug. Thundercat mësojnë më shumë rreth Thundera-s së Re, veçanërisht vendeve të rrezikshme të prekura nga hënat e Plundarr nga vijnë Lunatakët. Thundercat duhet të zhvillojnë pajisje dhe veshje speciale për t'iu kundërvënë këtyre rreziqeve. Gjithashtu, ata mësojnë se të gjithë snarfët janë shndërruar në skllevër dhe Snarf dhe Snarfer duan t'i shpëtojnë ata pavarësisht kostos. Vultureman mëson për planin e Thundercat-ëve, kështu që ai braktis Mutantët e tjerë dhe merr Rat-Yllin. Por Slithe është futur fshehurazi në bord. Menjëherë pasi Feliner ngrihet, Rat-Ylli i zë pritë dhe Thundercat-ëve në bordin e Feliner duket se gjithçka ka mbaruar. Lion-O përdor shpatën për të liruar të gjithë dhe së bashku me Ben-Gali-n dhe Wilykit në HoverCat, shkojnë pas RatYll-it dhe ai rrëzohet në malin Hook. Thundercat-ët largohen nga atmosfera e Tokës së Tretë dhe Lynx-O i thotë atij se Mumm-Ra e ka gjetur tashmë Shpatën e Plundarr.