Alphonse dhe Margot duhet të improvizojnë pushimet e një udhëtari në Nice. E vetmuar në Paris, nëna e Alphonse telefonon një shërbim eskorte që rekomandohet shumë. Pasi i propozon martesë Marthe, Jacques manovrohet nga Wilfried dhe i humbet paratë. Klientja e parë e Alphonse që kthehet nga pushimet është një grua e bukur me theks jugor.