Alphonse dhe Adèle komplotojnë për ta burgosur nipin e saj. Margot e kap Alphonse me pantallona ulur, por sapo zbulohet e vërteta, martesa e tyre rilind. Jacques përpiqet të kthehet në punë vetëm për të zbuluar se mund të jetë i dashuruar me Marthe, klienten më të vështirë. Adèle i nënshtrohet shëndetit të përkeqësuar dhe ia lë pasurinë e saj të mbetur Alphonse-s.