Dita e tmerrshme e Jack Bauer arrin kulmin ndërsa ai ndjek pistat e fundit me çdo kusht. Ndjesia emocionale e ngjarjeve të ditës përshkallëzohet kur Kate Morgan mëson të vërtetën për burrin e saj dhe Audrey përballet me Boudreau për dyfytyrësinë e tij. Duke i përkeqësuar gjërat tepër, fushëveprimi i kërcënimit terrorist zgjerohet dhe shkatërrimi i mundshëm arrin nivele të reja.