Ndërsa kërcënimi i afërt terrorist afrohet dhe CTU përballet me ngjarjet shpërthyese të ditës, NSA-ja e vështirë ndërhyn. Kushtet në CTU mbeten të brishta dhe operativët në terren gjejnë veprime intensive kur Jack Bauer i udhëheq ata në një mision të rrezikshëm. Ndërkohë, Chloe dhe Dana bëjnë lëvizje që ndryshojnë lojën.