Duke ngarkuar…

Day 7: 10:00 A.M.-11:00 A.M.

Day 7: 10:00 A.M.-11:00 A.M.

24 · Sezoni 7 · Episodi 3

Me Tonyn në paraburgim, Jack drejton marrjen e tij në pyetje, por tronditet kur një fjalë kodi që Tony i pëshpërit në vesh i çon te miqtë e vjetër dhe një komplot shumë më i thellë nga sa kishte parashikuar kushdo në FBI. Jack e merr përsëri ligjin në duart e tij kur e shpëton Tonyn nga paraburgimi i FBI-së për ta dorëzuar atë përsëri te fraksioni terrorist. Renee i kërkon teknikës së FBI-së, Janis Gold, të përpiqet të zbulojë një rrjedhje të mundshme informacioni në agjenci, por Janis tmerrohet kur zbulimet e saj tregojnë për kolegun e saj analist Sean Hillinger. Koloneli Dubaku i dërgon një mesazh Presidentit Taylor, duke këmbëngulur që SHBA-të të tërheqin forcat e tyre nga Sangala ose të rrezikojnë një sulm të tmerrshëm në tokën e tyre.

Transmetuar
12 janar 2009