Jack Bauer detyrohet të ndihmojë Tonyn të arratiset nga paraburgimi, vetëm për të zbuluar se Tony planifikon ta përdorë Jackun për të rindërtuar patogjenin. Aaron Pierce dhe Ethan Kanin punojnë së bashku dhe zbulojnë rolin e Olivias në vrasjen e Hodges. Kim Bauer rrëzon pengmarrësit e saj dhe punon me Renee Walker për të gjetur babanë e saj.