Bierko arratiset nga transporti që e çon në Divizion dhe përdor bombolën e tij të fundit me gaz nervor për një sulm të papritur. Xheku detyrohet të punojë me Hendersonin për të gjetur Bierkon, por Hendersoni dëshiron diçka në këmbim. Logani ndërmerr hapa drastikë për t'u përballur me Aaronin kur ai nuk pranon të mbulojë ngjarjen.