Jack kap Hendersonin dhe përpiqet ta detyrojë atë të dorëzojë regjistrimin, por Henderson synon Heller-in për të blerë më shumë kohë. Logan i rrëfen përfshirjen e tij në vrasjen e Palmer-it Marthës së shqetësuar. Miles e gjurmon Chloe-n deri në shtëpinë e Buchanan-it, por Hayes e gjen veten duke vënë në dyshim motivet e Logan-it ndërsa CTU-ja i afrohet.