George kthehet në CTU ku u urdhëron mjekëve të ringjallin Paulën e plagosur rëndë, e cila ka informacione jetësore. Palmer e kritikon ashpër Eric-un për mashtrimin e tij. Kim e çon Megan në spital, por stafi e akuzon atë për abuzim. Jack gjen udhëheqësin e celulës terroriste amerikane. Ai mëson se gruaja që u dha atyre informacione të brendshme mbi CTU-në është një armike e vjetër.