Pasi Xheku e bind Palmerin se nuk po përpiqet ta vrasë, ata shqyrtojnë dosjen "Operacioni Nightfall". Qëllimi i operacionit ishte vrasja e një burri me emrin Viktor Drazen, dhe një informacion i habitshëm në dosje i bind Xhekun dhe Palmerin se të dy po bëhen shënjestër. Ndërkohë, një frikë në klinikë rezulton në largimin e Terit dhe Kim në një shtëpi të sigurt.