Kur një burrë i vendosur për hakmarrje zbulohet në pyllin pranë Tre Pishave, me sa duket viktimë e një linçimi në grup, Gamache e gjen veten duke u pyetur nëse të gjithë fshatarët janë të aftë për vrasje. Ndërkohë, hetimi i Gamache për zhdukjen e Blue çon në një zbulim të tmerrshëm që e kthen botën e Gamache përmbys.