Adama shkon në Kobol për të gjetur Roslin, rimbledh flotën dhe shkon vetë te Kobol për të gjetur grupin presidencial në kërkim të "Varri i Athinës" që dyshohet se të çon në Tokë. Apollo kalon kohë me Starbuck, Zarek përpiqet ta mbajë të dashurin e tij larg komplotit me Boomer, i cili nuk është në dijeni të tensionit që po rritet midis Helos dhe Tirolit.