Pas sulmit të fshehtë të Cylonëve, flota e rrëmujshme e të mbijetuarve njerëzorë detyrohet të luajë një lojë vdekjeprurëse maceje me miun me ndjekësit e tyre. Çdo 33 minuta, ata bëjnë një kërcim në një vendndodhje të re. Dhe çdo 33 minuta, Cylonët arrijnë t'i gjejnë ata. Pilotët janë në prag të lodhjes, duke u mbështetur në stimulues artificialë për të vazhduar luftën, dhe civilët po fillojnë të dyshojnë në udhëheqjen e komandantit Adama dhe Presidentit Roslin. 198.