Një mbrëmje, ndërsa luanin poker, Xhorxhi dhe shokët e tij bëjnë rrëmujë në dhomën e ndenjes duke hedhur ushqim kudo. Kjo e shtyn Florencën të qëndrojë zgjuar gjithë natën duke pastruar pas rrëmujës së Xhorxhit, prandaj ajo është e rraskapitur mëngjesin tjetër. Kjo e shtyn Xhorxhin të bëjë një bast me Florencën duke deklaruar se ai mund ta bëjë në tre orë atë që ajo bën në një ditë.