Jenny është e dëshpëruar që askush nuk do të rrezikojë me modelet e saj të modës, kështu që ajo ndalon në apartamentin e Jefferson për një vizitë. Ndërkohë, truproja e George, Hugo, është i vendosur të gjejë dashurinë tani që, siç e thotë ai, është në pranverën e jetës së tij. Kur ai takon Jenny-n, ai bie në dashuri me të dhe është i vendosur ta bëjë atë të tijën edhe pse ajo është e martuar.