Në kinema, ekipi shikon tre gra që arratisen nga burgu dhe kërkojnë një sasi të fshehur diamantesh të vjedhura, të inkurajuara nga një oficer policie i fshehtë, në "Swamp Diamonds" (1956). Ndërkohë, në SOL, Servo frymëzohet të ftojë një nga shokët e tij robotë në një takim. Ky episod përmban gjithashtu filmin e shkurtër "What to Do on a Take" (1951).