Duke ngarkuar…

Connect Four

Connect Four

Everwood · Sezoni 4 · Episodi 5

Bright përpiqet ta ftojë Ephramin në një udhëtim kampingu së bashku me babanë e tij Harold dhe Andy-n, por Ephram ngurron edhe pse ai dhe Andy po shkojnë pak më mirë. Ephram përfundimisht shkon megjithatë. Gjithashtu, ndërsa Amy po përpiqet të krijojë një dramë, ajo është e turpëruar që sinjalet e saj drejt Reif ishin shumë të gabuara në përpjekjen e saj për të ndjekur një marrëdhënie me të. Por ata përfundimisht puthen. Ephram takon nënën e Kyle, Tracy dhe e falënderon Ephramin për të gjitha që ka bërë për të. Ajo gjithashtu jep një ide se pse Kyle është ashtu siç është, gjë që e lë Ephramin më të kënaqur që Kyle është njësoj si ai. Jake trajton një grua 40-vjeçare që vuan nga inkontinenca urinare nga stresi - dikush që vazhdon të laget dhe nuk ka kontroll mbi të. Edna ka qenë mjaft e hutuar kohët e fundit, pasi Jake po e hap zyrën e tij private më shumë për procedura kirurgjikale dhe seanca botoksi.

Transmetuar
27 tetor 2005