Një Ephram i zemëruar bën një veprim të guximshëm - dhe ia thyen zemrën të atit gjatë këtij procesi - në një përpjekje për të mbledhur para për një biletë avioni për në Evropë duke shitur pajisjet e tij muzikore, përveç pianos së tij, "muzikantit" Jared dhe grupit të tij. Ndërkohë, Nina nuk mund ta përcaktojë saktësisht pse Andy është sjellë çuditshëm kohët e fundit, ndërsa një Delia më e mprehtë del menjëherë dhe e pyet të atin nëse ai ka ndjenja për Ninën, dhe përbindëshi me sy të gjelbër i Bright shfaqet papritur kur Hannah (Sarah Drew) shkon në mbrëmjen e maturës me Topher (ylli i ftuar Lukas Behnken). Hannah mërzitet shumë kur Bright i ofendon fustanin. Bright shkon të kërkojë apartament. Së fundmi, Rose fillon trajtimin e saj në spital me Haroldin në krah.