Prindërit e Manny-t duan që ajo të kthehet në shtëpi pas tragjedisë në shtëpinë e Emma-s dhe për habinë e Emma-s, Manny pranon. Ajo nuk mund t'i tregojë Manny-t se si ndihet, meqenëse Manny ka një konkurs për ekipin e shpirtrave dhe një të dashur të ri për të balancuar. Emma nuk mund ta fshehë faktin se ndihet e injoruar dhe kur mendon se vdekja e shoqes së saj po fshihet, ajo vendos se nuk ka nevojë t'i fshehë ndjenjat e saj. Aspak. Dylan ka munguar, i mërzitur dhe plotësisht i heshtur, duke e bërë Marco-n të shqetësohet se Dylan po tradhton përsëri. Jimmy dhe Spinner janë të lumtur ta ndihmojnë ta kapin atë në flagrancë, por asnjëri prej tyre nuk pret atë që zbulojnë...