Kur Spike zbulon identitetin e burrit misterioz me të cilin është takuar, Emma tronditet kur mëson se është mësuesi i saj, Z. Simpson. Kur nëna e saj anulon takimin në natën e vajzave për të dalë me Z. Simpson, Emma dhe Manny vendosin të futen fshehurazi në vallëzimin e maturantëve. Diku tjetër, Spinner dhe Jimmy konkurrojnë për bileta hokeji.