Është dita e parë e vërtetë e verës: dita kur Belly, vëllai i saj Steven dhe nëna e saj Laurel shkojnë në plazhin Cousins ​​për të qëndruar me Susannah Fisher, e cila është si nëna e dytë e Belly-t, dhe djemtë e saj, Conrad dhe Jeremiah. Belly ka shkuar në Cousins ​​që kur ka lindur më parë, por diçka në lidhje me këtë verë ndihet ndryshe për Belly-n. Dhe nëse nata e parë është ndonjë tregues, ajo ka të drejtë.