Vince është rikthyer në korsinë e shpejtë, duke u përgatitur për provimin e tij të drejtimit dhe një paraqitje me Jay Leno për të promovuar premierën e filmit të tij të ri "Gatsby", me regji nga Martin Scorsese. Ndërkohë, me një nxitje nga Sloan, Eric po mendon të transferohet në shtëpinë e tij, por shqetësohet për ndikimin tek Vince dhe bandat. Duke kërkuar për avancim në karrierë, Lloyd përballet me Ari me një ultimatum, të cilit Ari i kundërpërgjigjet me një propozim të tijin. 92.