Kelly heton vdekjen e një polici të fshehtë në lagjen kineze, dhe për ta bërë këtë ai duhet të pranojë ndihmë nga një udhëheqës i shquar i bandës kineze. Ndërkohë, Sipowicz zbulon se një rast abuzimi në të cilin ai kishte punuar më parë ka eskaduar në vrasje; dhe marrëdhënia e Medavoy dhe Donna zbulohet pasi Toger Fancy i kap ata në flagrancë, duke bërë që Fancy të paralajmërojë policinë kundër marrëdhënieve brenda zyrës. 388.