Meri shkon për një shëtitje me Buttercups, grupin e vajzave të reja (si Vajzat Skaute) me të cilat Aleksandria dëshiron të bashkohet. Edhe Sandra vjen, duke menduar se udhëheqësi i pashëm do të jetë atje. Të gjitha humbasin dhe vendosin të qëndrojnë në një kabinë deri të nesërmen. Brenda dhe Lester dëgjojnë në radio se një grua është arratisur nga një institucion mendor dhe është e lirë në park. Zonjat më vonë dëgjojnë të njëjtin mesazh. Kur zonjat takojnë Rojtarin Granger, ato supozojnë se ajo është e çmendura e arratisur e maskuar si roje. Kur ajo është duke fjetur, ato e lidhin. Atëherë shfaqet e çmendura e vërtetë. Zonjat përfundojnë duke e lidhur Lucinda Merkle, dhe policia e çon atë përsëri në azil.