Cubbi aksidentalisht shkatërron rezervuarin e ujit të Ursalia-s, duke e lënë metropolin e lashtë pa mallin e tij më të rëndësishëm. Ndërsa Gruffi, Ursa dhe Sir Thornberry vazhdojnë të grinden ndërsa ndjekin një ujësjellës të lashtë për të zbuluar pse rrjedha e ujit është ndalur, Gritty dhe Cubbi përpiqen të stërvisin disa rama (një përzierje dashi dhe lame) për të marrë ujë nga lumi jo aq i afërt. Por më pas Gritty përpiqet të hakmerret ndaj një grupi barinjsh malorë për krimet njerëzore kundër Arinjve të lashtë Gummi, dhe Cubbi e ka të vështirë ta bindë atë ndryshe.