Drysdale e cakton gjyshen me një burrë më të vjetër në Bordin e Drejtorëve, një djalosh që del me gra të reja dhe tërheqëse. Z. Cavanaugh takon gjyshen dhe nuk është i kënaqur me atë që sheh. Dhe takimi fillestar i Cavanaugh për atë natë, i cili përshkruhet si "halla e tij e dashur dhe e ëmbël e vjetër", caktohet me Jedin. Sigurisht, kjo "halla Phyllis" nuk është grua më e vjetër; ajo është një vajzë e re dhe joshëse.