Ndërsa Edi dhe Bonnie ndihen më rehat në marrëdhënien e tyre, Carol ndihet edhe më në siklet, kështu që Edi sugjeron që të gjithë të dalin për darkë. Duke mos dashur të jetë një rrotë e tretë, Carol sjell një eskortë me vete. Por darka është një katastrofë për të gjithë kur një keqkuptim me eskortën e saj e detyron Carol të tradhtojë besimin e Molly-t dhe Bonnie i hedh një bombë Edit: ajo ka pranuar një punë në Uashington, DC; Big Rudy, ish-pronari i Stuckeybowl vendos se dëshiron që pista e bowlingut të kthehet dhe përdor truke të pista për të marrë atë që dëshiron - madje duke kërkuar ndihmën e Phil-it. Në gjykatë, Ed përfaqëson një këngëtar/kompozitor që padit grupin e saj për të drejtat e këngëve të saj pasi ajo u përjashtua.