Me televizorin e prishur, Edith vendos t'i blejë një të ri Archie-t për 30-vjetorin e martesës. Por kur punonjësi nuk e lejon Edith-in të blejë një televizor pa firmën e Archie-t sepse ajo është grua, ajo shkon në bankë për një kredi. Edhe atje, ajo nuk mund të marrë hua para sepse është thjesht një shtëpiake pa punë, duke e bërë Edith-in të tërbuar. E pafuqishme, Edith shkon në shtëpi dhe i kërkon Archie-t 500 dollarë, por nuk i tregon pse (surprizë). Gjatë bisedës së tyre, Edith zbulon se edhe Archie mund të jetë seksist.