Kur vëllai i Archie-t, Fred, viziton Archie-n për të hapur një biznes, ai sjell edhe gruan e tij 18-vjeçare, Katherine. Të dy, Archie dhe Edith, dhe madje edhe Stephanie, tronditen kur e zbulojnë këtë. Ndërsa nusja e re dhe Edith gatuajnë darkën, Archie dhe Fred debatojnë për moshën e Katherine. Para darkës, Fred (dhe Katherine) largohen nga shtëpia e Bunkerëve, duke anuluar biznesin. Në shtrat, Edith e pyet Archie-n nëse ai do të ishte një burrë beqar 55-vjeçar, a do të zgjidhte një vajzë të re. Archie përgjigjet jo.