Ndërsa peshkojnë, Gilligan dhe Kapiteni mbështillen në një çantë, të stampuar me fjalët "Pronë e Qeverisë së SHBA-së". Të gjithë besojnë se çështja përmban materiale sekrete qeveritare. Gilligan aksidentalisht e prangos çantën në kyçin e dorës dhe sheh një ëndërr të egër për agjentë sekretë, spiunë të këqij armiq dhe lojëra vdekjeprurëse spiunazhi! 204. Dikush rrëmben znj. Howell, Mary Ann dhe Ginger, dhe pastaj kërkon para shpërblimi.