Një buletin radiofonik thotë se ministri që u martua me Thurston dhe Lovey Howell (Reverendi Buckley Norris i Bostonit) ishte një mashtrues, dhe se martesa e Howell është në të vërtetë e pavlefshme. Stresi shkakton mosmarrëveshje dhe ndarje midis Howell. Në fund, rezulton se spikeri i radios ishte fajtor: Ndërsa ai raportoi gabimisht se "Buckley Norris" ishte ministri mashtrues, ai duhej të thoshte "Borris Nuckley".