Të varurit dëgjojnë në radio se një aeroplan do të fluturojë mbi ishullin e tyre, por nuk do të jenë në gjendje t'i kontaktojnë sepse transmetuesi i tyre është i prishur. Gilligan dëgjon Skipper duke ëndërruar për riparimin e një transmetuesi ndërsa fle. Kapiteni nuk është në gjendje të kujtojë se si e rregulloi transmetuesin nga ditët e tij në Marinë, kështu që përpiqet ta shohë përsëri ëndrrën, por nuk arrin të flejë. Çdo i detit përpiqet të ndihmojë duke futur dy qetësues në lëngun e mangos së Kapitenit. Kur Gilligan e godet transmetuesin nga frustrimi, ai papritmas funksionon! Megjithatë, kur ai e godet përsëri në një përpjekje për t'u treguar të detit të tjerë se si e rregulloi, ai shkatërrohet plotësisht pikërisht kur aeroplani fluturon sipër tij.