Howell synon ta rifitojë atë. Megjithatë, sapo arrin ta rifitojë, radioja njofton se burimi i shpërthyer ishte një gabim! 138. Flasim për një ironi të dhimbshme: megjithëse të rrethuar nga uji, të shpëtuarit papritur zbulojnë se furnizimi i tyre me ujë të pijshëm të freskët po mbaron. Kur ata mbledhin të gjithë ujin e pijshëm të disponueshëm së bashku dhe vendosin ta racionojnë atë, ata zbulojnë se secili prej tyre do të marrë vetëm disa pika në ditë. Sigurisht, shumica e të shpëtuarve marrin ujë nga furnizimi i komunitetit kur Gilligan është duke qëndruar roje, por e kthejnë atë kur Kapiteni i kap.