Një grua përpiqet ta detyrojë xhaxhain e saj Edgar të futet në burg, duke besuar se ai është i moshuar. Mjeku hetues e gjen Edgarin të jetojë në një apartament që përmban të gjitha llojet e mbeturinave. Edgar pretendon se një Zë misterioz i tregon se çfarë mbeturinash të mbledhë dhe t'i montojë ato në një pajisje që mban vazhdimisht botën në ekuilibër. Mjeku e fut atë në burg, vetëm për të kuptuar kur një ishull i vogël i Paqësorit shkatërrohet, pasi Edgar parashikoi se njeriu "i çmendur" është gjithçka tjetër përveç kësaj. Mjeku e liron Edgarin, vetëm për të zbuluar se ai është zgjedhur për të zëvendësuar Edgarin si "balancuesi" i ri i botës.