Familja Martin shkon për pazar në qendrën tregtare për Krishtlindje. Wendy dhe Courtney zbulojnë se grupi i tyre i preferuar, "Boy Blitz", është në qendër tregtare. Conor gjen një punë në një dyqan ëmbëlsirash dhe ndjek rojen e sigurisë. Jackie punon në një dyqan ku ajo sillet si striptiste dhe kërcen me shkop për të bërë që burrat të blejnë produkte, dhe Glenn bëhet xheloz. Ndërkohë, Courtney dhe Wendy zbulojnë të vërtetën e grupit Boy Blitz. Shfaqjet e para dhe të vetme të zonjushës Trisha, Boy Blitz, shitësit të ëmbëlsirave, rojeve të sigurisë, Sam Shipiro dhe djalit të sulmuar nga ariu.