Si zakonisht, Worzel zgjohet herët në mëngjes dhe në vizitat e tij ndalet për të vjedhur një gotë qumësht për qenin e tij të kuq robin. Më vonë, ndërsa Sue po i lexon Worzel një artikull gazete rreth vjedhjes së tezes Sally në festën e fshatit, Z. Braithwaite hyn me forcë në hambar dhe i dërgon Xhonin dhe Sue te Znj. Bloomsbury - Barton me një kuti me mollë. Ndërsa janë atje, të dy shohin se teze Sally është e pranishme, duke punuar si shërbëtore. Me kthimin e tyre në Scatterbrook, Sue nxiton në fushën Ten - Acre për t'i treguar Worzel se ku është teze Sally dhe sapo të mundet, shkon në korridor për ta parë atë.