Pasi i heq qafe një shoku klase, Jerri zbulon se ka kontraktuar një sërë sëmundjesh seksualisht të transmetueshme (sifiliz i infektuar me gaforre që mbartin gonorre) dhe duhet t'i informojë të gjithë partnerët e saj për zbulimin e saj. Ndërkohë, Z. Jellineck dhe Z. Noblet kanë probleme me fshehjen e sëmundjes së tyre me një sëmundje seksualisht të transmetueshme veçanërisht të dukshme.