Kur gjeniu i lig i teknologjisë Christopher Pelant kthehet për të luajtur me ekipin e Jeffersonit në hetimin e tyre më të ri, ata zbulojnë se vargu i vrasjeve që kanë ndodhur janë të lidhura me agjentë të FBI-së afër Booth. Ndërkohë, ndërsa hetimi zhvillohet, Sweets kupton se provat i duken shumë të njohura dhe Brennan fillon të vlerësojë marrëdhënien e saj me Booth kur shenjat fillojnë të tregojnë se ai është një objektiv i mundshëm i Pelantit.