Ekipi i Jeffersonit heton vrasjen e Jack Spindler, një punonjës i suksesshëm në një firmë ndërmjetësimi ditën, por një striptist natën. Kur ekipi mëson se si puna e Spindlerit ndikoi në jetën e tij personale, ata fillojnë të marrin në pyetje njerëzit më të afërt me të, përfshirë mikun e tij striptist, Storm. Ndërkohë, nëna e Booth shfaqet pas një mungese 24-vjeçare në jetën e tij dhe i bën një kërkesë të veçantë.