Ekipi i Jeffersonianëve heton vrasjen e një avokati të fuqishëm divorcesh me shumë armiq. Ngjarja trashet kur ekipi zbulon se gruaja dhe asistenti i avokatit kanë fshehur prova të rëndësishme që mund të ndihmojnë në zgjidhjen e çështjes. Ndërkohë, Brennan përpiqet të përshtatet me jetën pasi ka qenë në arrati, dhe tensionet fillojnë të rriten midis saj dhe Booth ndërsa ndikimi i ndarjes së tyre tremujore fillon të japë frytet e veta.