Një mesazh i fshehtë i shkruar në gjak njeriu zbulohet në një monument kombëtar. Ndërsa ekipi i Jeffersonit nis një gjueti thesari për të zgjidhur çështjen, ata kuptojnë se i dyshuari i tyre i aftë në teknologji mbetet një hap përpara tyre. Ndërkohë, Booth dhe Brennan kërkojnë shtëpinë e përsosur për familjen e tyre të re.